Со времени выхода в свет первого издания настоящей книги в 1980 г. будто бы мало что изменилось. Плющи, традесканции, монстеры, пальмы и фикусы продолжают использовать для создания зеленого фона, а узамбарские фиалки остаются самыми распространенными из цветущих круглый год комнатных растений. Как обычно, особой популярностью комнатные растения пользуются в канун Рождества, и здесь неизменными любимцами остаются пуансеттии, азалии, паслены и цикламены.На самом деле в мире комнатных растений произошло много перемен. Если в 1980 г. орхидеи считались трудными для любителя растениями, то теперь наиболее легкие для выращивания виды орхидей продают в обычных цветочных магазинах. Каланхоэ, хризантемы, тилландсии, фикус Бенджамина, некоторые разновидности папоротника нефролеписа сейчас распространены гораздо шире, а в магазинах в 1980-е и в начале 1990-х годов стали продавать много новых видов комнатных растений. Микания, радермахера, леэя и ли-зиантус появились в магазинах гораздо раньше, чем попали на страницы справочников.